About MathGeoPL
Bringing Polish Mathematical Excellence to the World
Our Story
MathGeoPL was founded in 2015 by Dr. Aleksandra Nowak, a Polish mathematician with a passion for sharing the rich tradition of Polish mathematics with a global audience. After completing her studies at the University of Warsaw and teaching at universities in the UK, Dr. Nowak recognized that many outstanding mathematical texts from Poland remained inaccessible to international students and educators due to language barriers.
What began as a small project to translate selected works has grown into a comprehensive publishing and distribution initiative. Today, MathGeoPL partners with leading Polish mathematical publishers, academic institutions, and authors to carefully select, translate, and distribute exceptional mathematics books with a special focus on geometry.
Our team now includes mathematicians, educators, translators, and publishing professionals who share a commitment to mathematical excellence and accessible education. From our UK headquarters, we serve customers in over 40 countries, bringing Polish mathematical insights to classrooms and study spaces worldwide.
Our Mission
We believe that mathematical knowledge transcends borders and that the unique problem-solving approaches developed in Poland deserve to be shared with the global mathematical community. Our mission is to:
- Make exceptional Polish mathematical texts available to English-speaking audiences through high-quality translations
- Preserve the pedagogical approach and precision of the original works
- Support mathematics education at all levels by providing resources that develop deep understanding and problem-solving skills
- Bridge cultural and educational traditions to enrich the global mathematical discourse
Why Choose Our Books?
Quality Translations
Our translations are handled by mathematics professionals who understand both the technical content and the pedagogical intentions.
Polish Mathematical Tradition
Poland has a rich mathematical heritage that has produced numerous significant contributions to the field, particularly in geometry and logic.
Problem-Solving Focus
Our books emphasize creative problem-solving approaches rather than rote memorization, developing deeper mathematical understanding.
Carefully Curated Selection
We handpick each book for its exceptional quality, pedagogical value, and relevance to contemporary mathematics education.
Meet Our Team
The passionate experts behind MathGeoPL who are dedicated to bringing Polish mathematical excellence to a global audience.

Anna Kowalczyk
Founder & CEO
Mathematics Ph.D. with 15 years experience in educational publishing. Anna founded MathGeoPL to share Polish mathematical traditions globally.

Magdalena Nowak
Editorial Director
Former professor at Warsaw University, Magdalena oversees our translation process and ensures mathematical accuracy and pedagogical clarity.

Piotr Wiśniewski
Translation Manager
With degrees in both mathematics and linguistics, Piotr leads our team of specialized translators to preserve the mathematical precision of original texts.

Katarzyna Lewandowska
Educational Advisor
An experienced mathematics teacher, Katarzyna ensures our books meet the needs of students and educators across different educational systems.

Tomasz Dąbrowski
Operations Director
With a background in business and passion for mathematics, Tomasz ensures smooth operations and excellent customer service for our global clientele.
Our Partners
We collaborate with leading institutions to bring the best of Polish mathematics to an international audience.
Warsaw University Press
Our primary publishing partner, providing access to academic mathematical texts from Poland's leading institution.
Jagiellonian University
Collaboration with one of Poland's oldest universities, known for its strong mathematics department.
Polish Mathematical Society
Access to competition materials, problem-solving resources, and works by prominent society members.
European Mathematical Society
International partnership to promote Polish contributions to mathematics across Europe.